Modelo de Querella Criminal y Escrito de Acusación: Guía Práctica

Modelo de Querella Criminal

AL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE…… QUE POR TURNO CORRESPONDA

Don …, Procurador de los Tribunales y de……………, según acredito con la escritura de poder especial para este asunto, ante el Juzgado comparezco y DIGO:

Que siguiendo las instrucciones de mi mandante, formulo querella en ejercicio del derecho reconocido en los arts. 270 y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento Criminal contra ………………por el delito de …, a cuyo efecto, dando cumplimiento a lo que determina el art 277 y concordantes de dicha ley,

EXPONGO

PRIMERO.- Competencia del Juez:

Se presenta ante el Juzgado de Instrucción de esta ciudad que por turno de reparto corresponda por ser el competente para su instrucción, a tenor de los arts. 14 y 272 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, al haber ocurrido los hechos dentro de este partido, concretamente en …

SEGUNDO.- Nombre, apellidos y vecindad del querellante:

El querellante, D………….., mayor de edad, casado con doña …, de profesión …, vecino de POBLACION, con domicilio en la calle DOMICILIO.

TERCERO.- Nombre, apellidos y vecindad del querellado:

El querellado, D………….., mayor de edad, casado, de profesión …, vecino de POBLACION, con domicilio en DOMICILIO (si se ignoran, estas circunstancias se hará la designación del querellado por las señas que mejor puedan darle a conocer).

CUARTO.- Relación circunstanciada de los hechos:

Con expresión del lugar, año, mes día y hora, si se supieren:

Los hechos que motivan la querella y que presentan caracteres delictivos son los siguientes:

Los hechos que quedan expuestos revisten los típicos caracteres de un delito de … que define el art. … del Código Penal, del que presuntamente es culpable el querellado.

QUINTO.- Diligencias a practicar:

Para la comprobación del hecho señalamos las siguientes:

Declaración del querellado sobre los hechos de la querella y que manifieste en particular . …
Documental, teniendo por reproducidos los documentos que se acompañan a la querella.
Testifical: …

Por todo ello,

SUPLICO AL JUZGADO: se admita esta querella, se practiquen las diligencias interesadas en el número anterior y se tomen las pertinentes medidas cautelares sobre la situación personal y sobre los bienes del querellado … disponiendo se proceda al procesamiento (en el procedimiento ordinario), detención y prisión provisional del querellado, o se le exija fianza por la libertad en la cantidad de …, y otra fianza para cubrir las responsabilidades civiles y, en su defecto, se decrete el embargo de bienes suficientes para atender dichas responsabilidades, que esta parte valora en … euros.

OTROSI DIGO: que conforme a lo dispuesto en el art. 281.1 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, esta parte considera que está exenta de prestar fianza.

SUPLICO AL JUZGADO: que tenga por hecha esta manifestación.

OTROSI DIGO: que en cumplimiento de lo prevenido en el art. 280 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, esta parte está dispuesta a prestar la fianza que el Juzgado estime conveniente para responder de las resultas del juicio (En caso de que el querellante no esté exento)

Es justicia que pido en Lugar a DD de MM de AAAA.

Firmas de Letrado y Procurador.

Modelo de Escrito de Acusación

AL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN NÚMERO … DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

Procedimiento: Procedimiento Abreviado.

Número de Procedimiento: …/….

D …, Procurador/a de los Tribunales, en nombre y representación de D …, mayor de edad, cuyos datos constan en el presente procedimiento; y cuya representación será acreditada mediante procedimiento apud acta tan pronto como sea requerido para ello, ante el Juzgado comparezco y, como mejor proceda en Derecho, DIGO:

Que, evacuando el traslado conferido para cumplimentar el ESCRITO DE ACUSACIÓN, al amparo del artículo 650 y 784 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, esta parte formula, con el carácter de provisionales, las siguientes:

CONCLUSIONES:

Primera:

El investigado, D …, nacido el …, con DNI número …, y domicilio en Las Palmas de Gran Canaria, sobre las 17 horas y 19:15 horas del pasado 10 de mayo de 2016, cuando se encontraba a la salida del gimnasio situado en la Calle … de Las Palmas de Gran Canaria, vio su motocicleta tirada en el suelo y, con la intención de menoscabar la propiedad ajena, se dirigió al vehículo que estaba aparcado delante de ella y lo emprendió a golpes, con patadas y puñetazos, causándole daños materiales que fueron tasados pericialmente en la cantidad de 794,80 euros.

El acusado ya ha sido condenado ejecutoriamente, mediante Sentencia firme de 6 de diciembre de 2015, por un delito de lesiones, a la pena de 2 meses de prisión, obteniendo la suspensión de la misma por un periodo de dos años.

Segunda:

Los hechos anteriormente relatados son constitutivos de un delito de daños, tipificado en el artículo 263.1 del Código Penal.

Tercera:

Del presente delito responde el acusado en concepto de AUTOR, de conformidad con lo previsto en los artículos 27 y 28 del Código Penal.

Cuarta:

No concurren circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal.

Quinta:

En atención a lo anteriormente expuesto, procede imponer al acusado, la pena de multa de VEINTICUATRO meses, con una cuota diaria de 10 euros, con responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago de un día de prisión por cada dos cuotas impagadas, más las costas procesales causadas en el presente procedimiento.

Debe ser condenado, además, al pago de RESPONSABILIDAD CIVIL, indemnizando a D …, en la cantidad de 794,80 euros por los daños ocasionados en su vehículo, con aplicación de lo dispuesto en el artículo 575 de la LEC.

Para el acto del Juicio Oral, esta parte propone los siguientes medios de prueba:

Interrogatorio del Acusado.
Documental: Los autos obrantes en la presente causa.
Testifical: A citar por el Juzgado los testigos propuestos en lista adjunta.
Pericial: A citar por el Juzgado el perito propuesto en lista adjunta.

En su virtud,

SUPLICO AL JUZGADO, que teniendo por presentado en tiempo y forma el presenta escrito, se sirva admitirlo, teniendo por realizado el trámite conferido en el artículo 650 de la LECrim., por realizada la acusación contra D …, solicitando en este mismo acto apertura del Juicio Oral, para que por Sentencia se condene al acusado en las penas estipuladas en el correlativo QUINTO de las conclusiones.

Es Justicia que pido en Las Palmas de Gran Canaria a … Artículo 650 y 656 LECrim.

LISTA ADJUNTA DE TESTIGOS Y PERITOS

Testigos:

Agentes de la Guardia Civil con TIP …, obrantes al folio 8 de las actuaciones.

Peritos:

Don …, para la ratificación, ampliación o modificación del informe emitido.