El Lenguaje Humano y sus Funciones: Una Mirada Lingüística
La lingüística es la ciencia humana moderna que se encarga del estudio científico del lenguaje.
¿Qué es el lenguaje?
Es todo medio, sea el que sea, de expresar ideas. La Enciclopedia Británica dice que el lenguaje es todo aquello que permite la comunicación entre los seres vivos.
Autores
- Larousse: Todo medio de expresar ideas.
- Lalande: Todo sistema de signos que permite la comunicación.
- Marouzeau: Todo sistema de signos que permite la comunicación entre seres vivos.
- Vendryes: Podemos hacer lenguaje con todos los órganos del cuerpo.
- Bertoni: La mímica es lenguaje, la risa es lenguaje, las lágrimas son lenguaje.
¿Podemos hablar del lenguaje de la música, de los colores, de la arquitectura? Todas ellas comunican algo. Todo ello a la lingüística no le interesa.
Los Tres Pasos de los Lingüistas Modernos
- Hay que separar entre aquellos fenómenos que comunican con intención de comunicar y aquellos otros que comunican sin intención de comunicar. Para que haya lenguaje es necesario que haya reciprocidad. Los indicios y los síntomas se quedan fuera del lenguaje.
- Plantearse el acto de comunicación, para lo cual se crearon bastantes esquemas. El que tuvo mayor éxito en esto fue Román Jakobson. Elementos de comunicación:
El emisor: Es el que crea el código y envía el mensaje. Lo que hace el emisor es codificar. Codificar es acudir a un código (compartido), de ahí el emisor selecciona y ordena según las normas del código. (Función emotiva o expresiva)
El receptor: Persona que se encarga de la descodificación. Por ejemplo, el lenguaje publicitario, ya que es un lenguaje que nos intenta llamar (Función conativa) o que hagamos algo (Función apelativa).
El mensaje: Es un conjunto o una secuencia de unidades que en un momento determinado el emisor selecciona de un código y que están combinadas según las normas de ese código.
El código: Un repertorio de unidades y reglas para combinar las unidades. Todo código tiene una serie de dificultades (idiomas, acentos, diferencias, etc.). Usamos el lenguaje como un instrumento para comunicarnos y otro uso es cuando utilizamos el lenguaje para hablar del propio lenguaje, que se llama función metalingüística.
El contenido: Es aquello que nos cuenta el mensaje. Siempre se refiere a algo referente. (Función representativa, siempre en tercera persona).
El canal: El medio o lugar por donde circulan los mensajes. (Se utiliza para mantener la comunicación, función fática).
Ruido: Todo aquello que entorpece o dificulta la comunicación.
Redundancia: Exceso de información. Palabras innecesarias para expresar una idea o concepto, que sobran porque ya se sobreentiende. Hace que la comunicación sea posible a pesar de los ruidos.
Contexto: Conjunto de unidades de la misma naturaleza que condiciona su significado. El contexto de una unidad está formado por las unidades que la acompañan.
Situación: Es el conjunto de circunstancias espaciales, temporales, sociales e incluso personales en medio de las cuales tienen lugar los actos de comunicación. (Se suele confundir con el contexto).
La mejor configuración del mensaje es la función poética. (Primero seleccionamos y después combinamos). Es un uso que utilizamos con intencionalidad.
- Los medios de comunicación: la forma más normal e importante de comunicarse es hablar.
E. Buyssens: Todos los medios que usamos son sistemáticos o asistemáticos. Los asistemáticos poseen reglas para combinar unidades. Esas unidades y esas reglas no se repiten de un mensaje a otro. No son estables, es decir, no están recogidos en un código. Los sistemáticos poseen reglas para combinar unidades. Esas unidades y esas reglas se repiten de un mensaje a otro. Son estables, ya que están recogidos en un código.
El Lenguaje Humano
Lo que hace importante al lenguaje humano es la doble articulación. Es una articulación variable (articular).
Doble Articulación
- Unidades que poseen significado (unidades significativas). Son los monemas y pueden ser de dos tipos:
- Pleno (léxico, lexemas)
- Gramatical (aquellos monemas que nos informan de género, número, aspecto, voz, etc., son morfemas).
- Unidades de la segunda articulación (se pueden distinguir, distintivas). Son los fonemas.
El lenguaje español tiene 24 fonemas.
Funciones del Lenguaje
Lo utilizamos para comunicarnos (función comunicativa). Lo utilizamos para dar finalidad a cualquier cosa (dependiendo del contexto). Lo normal es que en un mensaje haya varias funciones, aunque solo una de ellas predominará.
Jean Paul Sartre
«En su función poética, el lenguaje deja de ser el vidrio que permite pasar las miradas para convertirse en vidriera que las retiene».